Saturday 15 May 2010

T Shirt Talk

This is the Poodle reporting for Blogger duty. Being in England at the moment has its problems when it comes to blogging about Paris... or so I thought it would when I boarded the eurostar. However, all across England it seems that Paris has been splashed across T-shirts and magazines, as far as the eye can see. Every shop I go into welcomes me with a 'Paris je t'aime' slogan emblazoned across the chest, or a 'Je suis la plus belle' written in swirly letters. Some keep it simple and state PARIS next to an Eiffel Tower image that is decorated with glitzy gemstones. Its so English. Of course, I get it, it is trying to be French, but in the most English, insanely obvious, LOOK AT ME fashion, that is the trend this side of the channel. Now, don't get me wrong, I love the British eccentricity and outlandish approach to dressing, its just even more apparent when trying to be chic involves screaming 'J'adore Paris' across handbags, dresses, tops and jewellery. And that is the difference between us Brits and ze French. I think subtle is the key word here.



The Poodle's super quick, tres vite guide to identifying the English and ze French is as follows:


French Style: Typified by classy, subtle interpretations of the cat walk and pret a porter collections

English Style: LOUD AND IN YER FACE LOOK AT ME IM WORKING THE LOOK - ITS CHIC, IM CHIC GODDAMIT!
New Look £14.00 say it loud and clear

Of course, even the Poodle has indulged herself in the odd statement T shirt in the past. These include the following:

- Love, Peace & Lipgloss (turns out, it's not suitable for an office environment)

- Love Surf since 1985 (not strictly true as I hadn't been created then)

- Femme Fatale (as if the hot pink of the Tshirt didn't give it away)

- J'adore (I clearly couldn't afford the J'adore Dior version)

So out of these, two statements are french, and it seems that splashing the French language across our chests is once again all the rage. And why, not, it is a beautiful language. Just don't expect anyone French to be wearing one!

But the English love a bargain and if it mean's buying a piece of Paris for £6.00 then we anglophones are all ears! Thank Britain for Asos!

Ce n'est pas tres cher, mais quand meme, c'est chic!

2 comments:

  1. The USA trend for stars and stripes is on its' way too! Watch this space xx

    ReplyDelete
  2. I've seen the stars and stripes spanged around too! And a few england flags! But nothing beats Parisian in the chic stakes.

    ReplyDelete

Let the Paris Poodle know what you think...